LesNick Saul, потому что мне казалось,
что в русском языке равнозначны варианты написания:
рожденье-рождение,
воскресенье-вокресение,
наталья-наталия
и т.п.
но я не уверена...
где-то таки есть по этому поводу отдельное правило?
[Ответ]
Nataly 15:48 02.04.2011
Сообщение от Cygne blanc:
наталья-наталия
два самостоятельных имени. особенно (!) при написании в документах я из-за "думающих" два раза переделывала карточку, чтобы стипендию получать. ну и не надо оскорблять человека: если его назвали НаталИя, то писать НаталЬя, моветон. да и имена с большой буквы у нас пишутся, как мне казалось.
что касается остального, то да - варианты вполне допустимые:
У большого количества слов есть вариантные формы на -ие и на -ье, например: проклятие - проклятье, спасение - спасенье, возвращение - возвращенье, признание - признанье, молчание - молчанье и т. п. При этом формы на -ие часто являются общеупотребительными и стилистически нейтральными, а формы на -ье характерны для разговорной и поэтической речи (хотя может быть наоборот, ср. счастье - общеупотребительный вариант, счастие - устаревший, встречающийся в поэтических текстах). При наличии таких вариантов на -ие и -ье указанные падежные формы имеют разные окончания -и и -е, например: об умении - об уменье, в молчании - в молчанье.
Однако в художественной, особенно поэтической, речи допускается написание форм предложного падежа существительных среднего рода на -ье (обычно при предлоге в) с окончанием -и, например: В молчаньи шел один ты с мыслию великой (Пушкин). http://www.gramota.ru/spravka/buro/s...F7%E0%ED%FC%E5[Ответ]
Cygne blanc 17:02 02.04.2011
Nataly,
1. спасибо.
2. карточку ты переделывала не из-за думающих, а из-за невнимательных. потому что в документах вариантов нет. написали третиаков - так и будешь вовеки третиаков ходить)))
я, кстати, тоже как валерИевна переделывала себе диплом. про больничные уже молчу))
3. однако в свете выше тобою написанного имена наталья и наталия являются таки вариациями одного имени.
просто составителям документов не до этого)
4. в интернете не использую заглавных букв. и ты это знаешь. так что вот не надо!.. ))
5. правила я так и не увидела. оно, вообще, есть? просто фраза "У большого количества слов есть вариантные формы на -ие и на -ье" слишком общая. большое количество - это какое? подавляющее большинство? какие есть исключения?
6. меня интересовало контретно слово "украшенье".
7. раз уж ты чистишь темы, бестолковый пост спектатора тоже следовало бы удалить.. [Ответ]
Nataly 17:39 02.04.2011
1. вариативность - это когда замена одного другим не катастрофична. С именем это не так, так что это два самостоятельных имени. лично меня, например, оскорбляет, когда люди не могут запомнить, что я именно НаталИя, а не НаталЬя. что касается заглавных букв, то имена я все-таки предпочитаю писать по правилам... уважение к человеку, имхо. однако, мне, например, неприятно, когда мое имя пишут с маленькой буквы.
2. о чем правило-то? это не правило, это возможность употребления слов в разных вариантах. остатки старославянского, как я понимаю.
3. слово украшенЬе есть, по крайней мере в поэзии тому есть примеры: Обручальное кольцо - непростое украшенье.
Свет, большинство случаев - это те случаи, когда можно заменить на -ье но это разговорная речь или поэтическая (скорее всего, чтобы стилистика сохранилась или размер).
[Ответ]
Nataly 17:40 02.04.2011
Spectator, ваш пост бессмыслен, п.ч. эти формы не пишутся в словарях. Они подразумеваются как возможные, но зачем их писать-то? [Ответ]
AlexaDotCom 16:27 06.04.2011
США какого рода ?
допустим:
США помогли Японии справится с неполадками,
США победили в лунной гонке
США погрязли в долгах
СССР/Союз/мужской род,
США/Штаты/??? (всегда в множественном числе пейсать ?)
[Ответ]
Nataly 10:00 07.04.2011
AlexaDotCom, США - мн.ч. Во мн.ч. род не определяется.
[Ответ]
Иван48 12:21 19.04.2011
Наречие "неспеша" пишется слитно или раздельно?
[Ответ]
народ, можете мне привести нормы произношения слова "фольклор"?
только, если можно, не свои соображения, а именно правило?
а то у нас тут на работе возник возник [Ответ]
Nataly 10:10 22.09.2011
Cygne blanc,
Раньше второй слог слова «фольклор», как и первый, произносился мягко [лер], и это было причиной неправильного написания слова – рука выводила так, как слышало ухо: фольклёр. Другие бросались в другую крайность и писали «фолклор». Видимо, для наведения порядка академики постановили утвердить произношение, соответствующее корректному написанию, и, как свидетельствует справочная служба портала gramota.ru, нынче рекомендуется произносить [фольклор], хотя в силе остаётся и «мягкий» вариант слова.
Ежи Лисовский http://www.newslab.ru/blog/210413
вот, собственно ответ грамота.ру
Вопрос № 202558
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно произносить "фольклОр", через "О" или "Ё"? Является ли вариант с "Ё" просторечным (разговорным)? Спасибо.
Волкова Любовь Вячеславовна
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтителен вариант с твёрдым [кл]. Вариант с мягким [кл'] указан в словарях как дополнительный, то есть допустимый. http://www.gramota.ru/spravka/buro/?page=4179[Ответ]
Cygne blanc 10:43 22.09.2011
Nataly, спасибо наташ. я всё это видела.
но мой коллега - дипломированный филолог - интернету не верит! =)
говорит, у грамоты.ру лицензии нету и доверия ей нету тоже посему!
утверждает, что правильно писать "фольклОр", а говорить только "фольклЁр". я, мол, этому 5 лет учился! ))
и хрен бы с ним, но работает он ведущим новостей, на минуточку.. поэтому оставить я это не могу
я поэтому и прошу ссылку на правило из учебника. можно школьного [Ответ]
Nataly 11:02 22.09.2011
Сообщение от Cygne blanc:
ссылку на правило из учебника
в орфоэпии нет правил, как правило есть закрепленная норма произношения. поэтому я поищу, конечно, сейчас сноску на статью или на письмо академиков. но товарищ, видимо, из той породы, что в любом случае скажет, что его обманывают кстати, грамота.ру меня не подводила еще ни разу.
[Ответ]
это 2003 год.
в новом орфоэпическом словаре ивановой от 2006 года уже О и допускает Ё.
скана страницы нет, но только что мне мама по телефону это зачитала))
а грамоте.ру я, кстати, тоже исключительно доверяю... но там если набрать чрез поисковик - фольклор вапще без вариантов.. тенденция, однако [Ответ]
Nataly 11:41 22.09.2011
Cygne blanc, ну, собственно, то, что я написала до Резниченко выше [Ответ]
МиниОль 17:47 20.01.2012
подскажите пжлст, склоняются ли следующие славянские (укр) мужские фамилии:
ЛИмарь
Хмыз
СумЕра
СкипА ?
МиниОль, славянские фамилии склоняются. http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_482
Фамилии на -а иного происхождения (славянские, из восточных языков) склоняются по первому склонению, т. е. в них вычленяется ударное окончание -а: Митта — Митты, Митте, Митту, Миттой; сюда относятся: Сковорода, Кочерга, Кваша, Цадаса, Хамза и др.
Что касается первых 2-ух фамилий, то они склоняются по 2 скл.
[Ответ]
Nauticus 10:41 13.04.2012
Nataly, у меня к Вам, как к специалисту, вопрос)
Всегда ли при общении двух людей "Вы" должно писаться с большой буквы? Или допустимо писать "вы" ?
Ещё меня смущает, например, что в художественной литературе (читаю Азимова) - при общении двух персонажей "вы" пишется всегда с маленькой.
[Ответ]
Nataly 13:23 17.04.2012
Сообщение от Nauticus:
Всегда ли при общении двух людей "Вы" должно писаться с большой буквы? Или допустимо писать "вы" ?
в интернет-общении допустимо с маленькой буквы, впрочем, как и в художественных текстах. Вообще написание Вы с прописной буквы - это демонстрация уважения к собеседнику и личное предпочтение пишущего)) увы, в повседневной жизни утерянное и необязтельное знание)) (критично только для официально-делового письма) http://www.gramota.ru/spravka/buro/29_320552[Ответ]
Сообщение от alex23945:
Блин, на работе спорим, как правильно:
- записано в тетради
- записано в тетраде
Если тетрадь - 3-е склонение, то при склонении по падежам окончания "Е" даже нет. Правильно?
Правильно.
Так что однозначно этот вариант:
- записано в тетради[Ответ]
Dimma888 20:04 22.09.2012
Сегодня, Меньшов, Владимир Валентинович в телевизионной игре подправлял, Максимf Галкина, что правильно говорить Жерар Депардьё , а не Жерар Депардь[йэ] и дополнил, что Жерар Депардьё обижается когда говорят звук [йэ], вместо [йо].
Вопрос: это правда, что правильно говорить и писать Жерар Депардьё ?
[Ответ]