Меня тошнит от одной только мысли, что это Русский сериал.
В очередно раз наш продюсер (зритель) показывает скудность своего ума, тупо копируя, жалких америкосов.
Не ужели в Р. нет тем для сериалов???
[Ответ]
jeck 23:52 09.12.2006
Сообщение от Inbox:
Меня тошнит от одной только мысли, что это Русский сериал.
какой же это русский сериал?
Сообщение от Inbox:
В очередно раз наш продюсер (зритель) показывает скудность своего ума, тупо копируя, жалких америкосов.
это не копия, это перевод. переводить можно не только звук, но и картинку. и относиться к этому нужно именно , как к переводу, а не как к подражанию жалким америкосам. да и тошнота твоя за зря, предрасудки это. ты же смотрел в оригинале. ( эт все равно, что тебя бы тошнило от гамлета по-русски, а призавал бы только техт на английском)
Сообщение от Inbox:
Не ужели в Р. нет тем для сериалов???
а нафига? оди ляп, что там, что здесь один ширпотреб.
[Ответ]
.. не читал, но осуждаю..
там диалоги совпадают на 70%, а шутки на 98% ( точность не гарантирую). парой целые серии один в один. твая тошнота, по-ходу, вызвана пилотными сериями, когда актеры мандражировали и еще не поймали кураж. а сейчас , ни че, смотрибельно.
зы а че я тебя уговариваю? как говориться не хош кулеш - ни чего не ешь.
[Ответ]
Christof 21:51 22.01.2007
Всем, всем, всем!!! Свершилось...
Есть!!! 17 дисков DVD, 11 сезонов, 262 серии... Женатых с Детьми...
В формате AVI, возможна конвертация в формат DVD-video.
Всем желающим запись 500 р. (на Ваши болванки)
Обращаться по телефону +7 950 752-14-94 (Игорь)
[Ответ]
Inbox 22:08 22.01.2007
Christof, КРАСАВЕЦ!!! +1
Коплю бабло!!! На днях позвоню!!!
[Ответ]
Jyuli 08:10 23.01.2007
Сообщение от Inbox:
Коплю бабло!!! На днях позвоню!!!
я с тобой!!!только чур смотреть будем у тебя, на твоем большом телевизоре [Ответ]
Inbox 11:54 23.01.2007
Jyuli, Ладно, позову, только куплю сначала [Ответ]
Christof 23:10 04.02.2007
уточнение... можно скинуть на HDD, так и удобнее и мороки меньше....
[Ответ]
Christof 15:34 20.04.2007
upupupup
тема актуальна... пишите в личку...
[Ответ]
Texhik 18:55 20.04.2007
Дея,
Российский вариант получьше оригинала.
[Ответ]
Van der Bot 19:41 20.04.2007
Российский аналог - жалкая пародия на мой любимый сериал.
[Ответ]