А в гоблиновском варианте перевода фильм очень даже смотриЦЦа... <a href="graemlins/lol.gif" border="0" alt="[lol]" /> Точнее слушаеЦЦа... [Ответ]

Гоблиновский перевод мне намного больше оригинального фильма понравился. молодцы ребята, постарались. А сам фильм красивый и нудный. Тем кто книжку не читал - сразу всю охоту прочитать отобивает, а у тех кто читал вызывает возмущение. В общем лучше смотреть этот фильм в переводе Гоблина, и весело, и картинки красивые [Ответ]

посмотрел первый-на второй и желания нет...Но бабки они все же на толканутых отбили [Ответ]

Смотрел дома. Под первую часть заснул 3 раза, под вторую - 5. Под гоблиновский перевод спать не смог вообще - не умею спать и самеяться одновременно . [Ответ]

Впечатление какой-то неуправляемой компьютерной игры. У одного Мортенссена человеческий облик. [Ответ]

И вообще, ребята: рискую нарваться, но Толкиен сам по себе не оригинален. Как знатока древних языков его ценили, но, например "Сильмариллион" - мало того, что нудная книга, но это просто донельзя изувеченная "Старшая Эдда". Мифологическое Средиземье - это тот же Митгард в Эдде. Буквальный перевод. Об остальном молчу. [Ответ]

Mutant! а есть у тебя Гоблиновский ВК2? Если есть, не зажимай, плииииииз.
Haba ВК-1 от Годлина есть на двух болванках у меня. Если очень хочешь добыть - пиши. [Ответ]

очень красивый фильм.
очень красивый душечка леголас [Ответ]

Сидел охреневал от всяких там баталий. Красиво все [Ответ]

Joy Только из за Леголаса бы пересматривала кин по 150 раз... правда, душка (недавно фильм с этим актером смотрела, всю голову поломала, не помню, как называется). [Ответ]