Каких только экскурсий не предлагают русскоязычные бюро путешествий, расположенные на юго и северо-западе Германии: Амстердам, Брюгге, Брюссель, Трир+Люксембург, замки Рейна и Мозеля...
А вот Дюссельдорф и Кёльн не в ассортименте.
Как ни странно – нет спроса.
Вот и получается что на вопрос «а что посмотреть в Кёльне и Дюссельдорфе» следует ответ – собор, старый город и пивные.
Предлагаю в этой теме отвечать на вопросы по Дюссельдорфу и Кёльну +. Уверен это будет однозначно полезно тем кто приедет сюда и, увы, немножко обидно тем, кто уже был но мало чего увидел.
[Ответ]
gregormichael 00:53 14.06.2013
Я живу в Дюссельдорфе более 14 лет, люблю и, смею надеяться, знаю этот город.
Моё хобби - путешествия (если конечно так можно назвать поездки на автомобиле на небольшие расстояния).
Я не расстаюсь с фотоаппаратом и сфотографировал и описал не один десяток интересных мест в радиусе 150-200 км от Дюссельдорфа.
Уверен что среди пишущих на сайте и просто читающих его у меня много коллег по интересам.
Надеюсь быть им (и не только) полезен.
.........................................
ВСЕ ПАРКИ РАЗВЛЕЧЕНИЙ ГЕРМАНИИ http://www.freizeitparkfun.de/[Ответ]
gregormichael 00:55 14.06.2013
Дюссельдорф имеет несколько званий -
- самая длинная барная стойка в мире,
- самый японский город Европы. В городе живёт 8 тысяч японцев, есть японский квартал, 450 японских фирм, банки, гостиницы, магазины...
Ежегодно в городе проходит день Японии с замечательным фейерверком (в этом году из-за трагедии в Фукушиму его перенесли на 15 октября). И конечно же в городе есть японский садик. Даже 2
- Дюссельдорф один из немногих городов в Германии, который живёт без долгов (о чём гордо сообщают большие цифры на табло у входа в ратушу)
- Дюссельдорф имеет права разрешать своим рестораторам продажу спиртного на-разлив... через окно
- центр культуры, письменный стол рейнско-промашленного района, центр моды...
- и конечно один из спортивных центров Германии.
[Ответ]
gregormichael 00:55 14.06.2013
Можно даже ситуацию упростить.
Спрашивайте о том, что Вам интересно узнать, и я постараюсь ответить.
Поскольку если рассказывать обо всём (только касательно Дюссельдорфа !) то нужно писать книгу.
[Ответ]
gregormichael 00:56 14.06.2013
БЕРГСКИЙ ЛЕВ НА КОРОЛЕВСКОЙ АЛЛЕЕ
Королевская аллея заслуживает отдельного рассказ(ик)а, который я напременно напишу.
А «ик» в слове рассказ появился потому, что этот тот самый случай, когда лучше один раз увидеть...
Что же касается льва, о котором пойдёт речь, то о нём в путеводителях сказано скупо, а для того чтобы найти нужные мне иллюстрацию так вообще пришлось потратить довольно много времени.
Однако как говорится – «кто ищет…»
Теперь к делу, точнее ко льву.
Он в Дюссельдорфе животное популярное
Прежде всего он гордо держит якорь на гербе города,
Свысока посматривает на нас с колонны у одного из зданий госадминистрации в старом городе,
Находится в центральной части «монумента провозглашения Дюссельдорфа городом»
Напоминает нам о прошлом Дюссельдорфа на Marktplatz
Мирно (аж с тремя братьями) возлегает на ступенях Розового Замка в Бенрате,
Гордо шествует впереди колонны шутов в день открытия карнавального сезона
Зазывно смотрит с этикетки знаменитой дюссельдорфской горчицы….
Когда, где, кем традиция забивания гвоздей для сбора денег придумана я сказать не могу.
В моём рассказе о Майнце есть описание подобной процедуры, а Википедия приводит и другие примеры.
Для нас же важно именно то, что первая большая скульптура бергского льва в Дюссельдорфе была сооружена в начале 1916 года на
Graf-Adolf-Platz
скульптором Johannes Knubel как символ войны (Kriegswahrzeichen)
Деревянный зверь, перенесённый с герба Дюссельдорфа, должен был смягчить финансовые проблемы вызванные первой мировой войной.
Его использовали как своего рода заём или облигации (те из вас, уважаемае читатели, кто постарше, наверняка помнят «добровольную» покупку облигаций в СССР)
Сталинские!
Немцы поступили иначе (я не утверждаю лучше или хуже!):
Для сбора денег в Дюссельдорфе продавались гвозди из железа и бронзы, которые забивались купившими их в тело льва.
Таким образом была собрана солидная сумма в 800.000 золотых рейхсмарок.
От такого количества гвоздей, а так-же по причине не особо хорошей погодоустойчивости, деревянный лев одряхлел и в 1933 году был снесён.
Автор следующей реинкарнации – тот-же скульптор.
Он использовал для своего творения более твёрдую древесину тика.
Однако бомбардировки 1942 года и переменчивая прирейнская погода «позаботились» о преждевременной кончине и этого памятника, стоявшего на сей раз уже в начале Королевской аллеи.
Третья реинкарнация льва произошла совсем недавно – в 1963-м году, к 675 годовщине города.
Её спонсировал Bankhaus C. G. Trinkaus по поводу своего 175-летия, отпразднованного в 1960м.
На сей раз бергский красавец изготовлен на века – из бронзы.
Его автор – скульптор Philipp Harth
Обычно лев – завершающий аккорд пешеходной экскурсии, включающей знакомство со старым городом, набережной и Königsallee
Königsallee.
Ну а про бутики, фонтан Тритон, велодорожку на самом почётном месте KÖ и много чего ещё в другой раз
[Ответ]
gregormichael 00:58 14.06.2013
В пределах часовой досягаемости от Дюссельдорфа и Кёльна находится много чего интересного.
Например Хаттинген, Золинген Бург, Цонс, Кёнигсвинтер, Линц...
Любой из этих городков/крепостей/парков/зоопарков и пр. заслуживает отдельного рассказа.
[Ответ]
gregormichael 01:00 14.06.2013
Если Вы собираетесь активно пользоваться общественным транспортом и посещать музеи, то удобнее всего купить специальную туристическую карточку Düsseldorf WelcomeCard на 1, 2 или 3 дня для одного человека или семьи.
Новый мазок в полотне истории Дюссельдорфа.
...
В старом городе есть ночной ресторан с живой музыкой.
Я считаю нужным его обязательно посмотреть по нескольким причинам. Во-первых он один из немногих, в которых разрешено курить и на входной двери у него висит табличка "Rauchergaststätten"
Во-вторых он называется на Дюссельдорском диалекте Dä Spiegel - Зеркало (которое на хохдойч имеет артикль мужского рода der)
Это (упоминание о диалекте) даёт повод рассказать о некоторых особенностях язык, в том числе об одной из причин его сложности.
Недавно я рассказывал о ресторане как-раз тогда,когда к открытию готовились его работники, среди которых оказалась хозяйка, плотная дама лет 35. Она подошла к нам с предложением что-ибудь интересного рассказать о своём заведении. Конечно мы согласились и, как оказалось, не зря
1. При открытии (1969г.) ресторан назывался Der Spiegel, так же как и один из самых популярных журналов
Редакция тут-же потребовала запатентованное название поменять, что и было сделано. Причём весьма (имхо) удачно. DÄ (ДЭ) это артикль мужского рода на местном диалекте.
2. Второй скандал связан с мебелью (столы и лавки), которая до сих пор стоит в ресторане. Эта мебель куплена предыдущими владельцами в закрывающейся дюссельдорфской церкви. И когда стало известно что мебель из божьего дома попадёт в пивную, разразился скандал. Подробностей я не знаю, но мебель и поныне там.
PS Из-за того что там курят (или по причине того что я бросил курить) в ресторан я заглядываю на несколько минут просто показать и заодно сфотографироваться с хозяйкой [Ответ]
gregormichael 01:06 14.06.2013
И ещё один интересный факт.
Пройдя 10 метров от ресторана Dä Spiegel в сторону рыночной площади (в центре которой расположен конный монумент любимому правитель дюссельдорфцев) вы поравняетесь с улочкой портного Виббеля.
Портной - отдельная и при этом очень дюссельдорфския история. На первом доме улочки (Gasse) вы непременно увидите эту плиту с какающим мальчиком.
Я когда увидел это впервые, решил найти сказку или легенду о мальчике "производящем" золото. И в интернете искал, в библиотеках копался, коллегу-немецкого экскурсовода спрашивал...
Оказалось довольно просто.
Это произведение находится на здании сбербанка. СБЕРКАССА в русском, калька с немецкого SPARKASSA, где sparen (шпарен) - экономить, беречь, сберегать. За большую помощь в финансировании послевоенного восстановления Дюссельдорфа немецкий сбербанк удостоился права поставить своё здание (было центральным, теперь филиал) в самом центре старого города. Здание с точки зрения архитектурной привлекательности самое простое (можно сказать никакое)
И вот чтобы не выпадать из особой атмосферы Altstadt'a, чтобы сохранить некий флёр улочки портного Виббеля тогдашний шеф придумал сделать такую табличку.
Эта сказка никогда не будет правдой,
Жизнь учит - будь умным и сберегай (экономь).
Другими словами
ХРАНИТЕ ДЕНЬГИ В СБЕРЕГАТЕЛЬНОЙ КАССЕ
А фирменная поза для фото у барельефа выглядит так:
gregormichael, Вы просто отзыв пишите, или в рекламных целях, т.к организуете экскурсии?
[Ответ]
gregormichael 12:28 14.06.2013
Конкретно ответить сложно.
Во-первых (и это для меня на первом месте) я с удовольствием делюсь своими знаниями, в данном случае о северо-западе Германии.
Я много путешествую, фотографирую, описываю увиденное и опыт говорит что есть много моих коллег по интересам, которые читают, смотрят, делятся впечатлениями.
Что же касается проведения экскурсий, то это конечно тоже возможно.
Мой опыт, однако, говорит о том что лишь очень незначительная часть туристов приглашает экскурсовода. А вот информацию смотрят многие.
[Ответ]
Праздник прошёл с привычным (исходя из многочисленных виденных мною мероприятий) размахом:
Выставка техники, бесплатная раздача шляп, пиво и сосиски, стенды с фотографиями о работе DRK, спасательные лодки в Alter Hafen...
Самое главное - несмотря на периодически срывавшийся дождик и один кратковременный (минут 15)дождище, народ гулял от всей души.
Тут я думаю вы согласитесь что лучше один раз увидеть...
gregormichael, очень интересно. Говорят, что именно в Дюсельдорфе живет много успешных русских. А окрестности, ближайшие городки покажите?
[Ответ]
gregormichael 10:52 24.06.2013
В Дюссельдорфе и вокруг него живёт примерно 60 тыс русскоязычных. Конечно среди них много упешно работающих и весьма хорошо обеспеченных.
Что касается город(к)ов вокруг Дюссельдорфа, то показать часть из них я конечно могу, но не думаю что это будет интересно.
Скажем "через дорогу" от Дюссельдорфа (точнее через Рейн) расположен город Дормаген, смотреть в котором пожалуй нечего кроме крепости-таможни ЦОНС
В Германии холодное и дождливое лето.
Легенда говорит что какая погода в день Сони (Siebenschläfertag) будет, такой она 7 недель и останется. Вчера, в этот-самый день, было холодно и дождливо Вот ссылка на легенду http://de.wikipedia.org/wiki/Siebenschläfertag[Ответ]
gregormichael 12:52 28.06.2013
Как говорится век живи, век учись.
Оказывается Siebenschläfertag к грызуну носящему то-же название отношения не имеет никакого.
Легенда рассказывает что во времена Гая Ме́ссия Квинта Трая́на Де́ция [(лат. Gaius Messius Quintus Traianus Decius), более известного в римской историографии как Деций Траян или Деций — римский император в 249—251 годах.] семеро юных христиан уснули в пещере, были там обнаружены и заживо замурованы.
Однако согласно легенде не умерли, а проспали 195 дней и были обнаружены 27 июня 446 года живыми и здоровыми, что свидетельствовало о правильности верования в воскресение из мёртвых, и умерли позднее.
Примета же названа мною правильно - какой погода будет 27 июня, такой она останется (уснёт как-бы) 7 недель.
[Ответ]
gregormichael 14:27 28.06.2013
Восьмой, можно сказать традиционный День велосипедиста в Дюссельдорфе
Am Samstag, 29. Juni, dreht sich am Rheinufer wieder alles um das Thema Fahrrad
была в прошлом году пару дней. Напомнил Питер. Город с душой или мне просто повезло на моего "гида"
Очень хочется побывать там ещё
[Ответ]
gregormichael 09:22 07.07.2013
Вирджиния, страна должна знать своих героес (с)
Это я в том смысле что про гида можно и подробнее - пригодится другим. [Ответ]
gregormichael 21:58 10.07.2013
интересно провести время в Дюссельдорфе помогут многочисленные "русские бюро путешествий".
С ними всего за 25-30 евро можно съездить в Брюссель, Брюгге, Амстердам, Люксембург, вдоль Рейна и вдоль Мозеля (Замки Рейна и Замки Мозеля) и пр.
Смотрите фирмы нахрдящиеся в Дюссельдорфе и Кёльне.
О качестве их работы я писать не буду, но единственная фирма которую я рекомендую, Соло Флорентин. http://www.solo-reisen.com/content/load/13#end
В Германии наконец-то настоящее лето. Температура поднимается за отметку 30°C, во-всю функционируют открытые бассейны, на озёрах полным ходом купаются.
Мы с женой насладились погодой во время давно запланированной поездки Дюссельдорф - Шветцинген - Гейдельберг - Баден-Баден - Кольмар - Мюлуз - Страсбург - Трир - Дюссельдорф
В Мюлузе находится самый большой автомобильный музей Европы