Смысл данного словаря - подсказывание при затруднении с написанием слов на Английском. Т.е. пишешь слово неправильно - он предлагает варианты. Есть ли такие под винды/*nix? Как называются?
[Ответ]
you_are 02:25 02.01.2006
Если ты не забил на эту тему, то в "Ворде" есть подсказки в конткстном меню, в "Орфо 2004" тоже, и в "Промт" словаре тоже
[Ответ]
Helgi 00:41 04.01.2006
Сообщение от you_are:
Если ты не забил на эту тему, то в "Ворде" есть подсказки в конткстном меню, в "Орфо 2004" тоже, и в "Промт" словаре тоже
Пусть я забыл что celebration пишется через "с" и пишу его через "s" - selebration.
промт - не находит такого слова и не дает подсказки.
ворд - красным не выделяет, вариантов не дает, только при команде "перевести со словарем лингво" дает три варианта "celeb..."
Если просто вводить в лингво то результат как и в промте - ничего.
В общем это не то. Хотелось бы предложений вариантов взамен _заведомо_ неправильно написанного слова. Знаю есть такие карманные электронные переводчики, а вот программ видимо нет таких. А жаль [Ответ]
~maybe baby~ 01:00 04.01.2006
в Collins Cobuild есть. пишешь слово и он тебе suggestions выдает. а вапще, имхо, в ворде оч даже удобно.[Ответ]
you_are 01:39 04.01.2006
Helgi
Сообщение от :
Пусть я забыл что celebration пишется через "с" и пишу его через "s" - selebration.
ворд - красным не выделяет, вариантов не дает, только при команде "перевести со словарем лингво" дает три варианта "celeb..."
на самом деле Helgi прав..в ворде такого нет..это ты просто you_are поместил это слово в список автозамены..а в исходном варианте это слово не присутствует в списке автозамены
[Ответ]
you_are 22:27 04.01.2006
Я ничего не помещал в список автозамены. У меня версия Ворд 11-я, из ОФФИС 2003. Создал новый док-т и вставил это слово. Появилось то, что видно на скриншоте. К автозамене подвел курсор для дальнейшей демонстрации возможностей этого редактора.
[Ответ]
~maybe baby~ 22:37 04.01.2006
уффф....Ради интереса проделала енто с celebration %) Поддержу you_are. появилось то же самое..))
[Ответ]
Грешник
у тебя версия Ворд 11-я, из ОФФИС 2003?
[Ответ]
Грешник 07:52 06.01.2006
Microsoft® Office Word 2003 (11.6359.6360)
[Ответ]
Helgi 16:51 06.01.2006
Сообщение от you_are: Helgi
Не согласен. Вот скриншот:
Может у меня не подключена проверка правописания в ворде, поэтому и не появилось.
Но вообще-то хотелось бы отдельной проги умеющей такое.
А еще лучше для pocket PC.
[Ответ]
Traum 11:12 13.01.2006
Lingvo 11 также даёт варианты написания, если слова нет в словаре. Заодно можно проверить перевод, то ли ты слово хочешь написать.
Изображения