хочу создать такую тему.
Именно здесь создаю, потому что в раздел Музыка в Воронеже немного о другом. Так Какие песни о любви вы считаете лучшими???
[Ответ]
student1234 11:51 30.10.2008
начну)
Группа Девятый вал. Песня Ангел Изображения
Наутилус Помпилиус "Я хочу быть с тобой...".
Первое, что в голову пришло.
[Ответ]
М@рина 22:15 31.10.2008
хм... тоже что первое пришло... Ирина Дубцова "Я за ним"
[Ответ]
TPAKTOP 20:42 01.11.2008
ну там Joe Cocker -Tonight , Ten Sharp- you allweys in my mind
ды и вобще всякие там рок баллады =)
[Ответ]
kompromiss 21:13 01.11.2008
.... вчера в похожей теме отвечала... "Несчастный случай"
Если б не было тебя
Скажи, зачем тогда мне жить
В шуме дней как в потоках дождя
Сорванным листом кружить http://www.youtube.com/watch?v=lTv1DUnVl8k
kompromiss, а знаешь, что писать "Несчастный случай" автором песни "Если б не было тебя" совсем некорректно???
Joe Dassin пел "Si tu n'existais pas" еще в 70х. А эту композицию, в свою очередь, перевел(полностью перевел) и перепел "несчастный случай".
[Ответ]
Div4ina 21:41 01.11.2008
а если ей русскоязычное исполнение больше нравится? неужели нужно писать "Мне нравится песня "Если б не было тебя", которую исполнили "Несчастный случай", дословно переведя текст песни "Si tu n'existais pas", которую пел Joe Dassin"?
[Ответ]
GreenEyesGirl 21:42 01.11.2008
Fleur "Русская рулетка", да и много ещё чего из их песен..
[Ответ]
Div4ina 22:01 01.11.2008
"я тебя никогда не забуду" "Юнона и Авось"
"спасибо, родная" М. Боярский
"квіти в волоссі" Бумбокс
"я люблю тебя до слез" Серов
"первая любовь" Наутилус
"я хочу быть с тобой" Наутилус
"если б не было тебя" Кортнев
kompromiss, да не за что Я понимаю, уточнение требуется, если песню на одном и том же языке перепели два исполнителя, в данном случае хорошо бы указать, что "песня zzz в исполнении yyy".
[Ответ]
student1234 22:31 01.11.2008
ладно, извиняюсь)ССылку я не смотрел
Сообщение от kompromiss:
в исполнении Жо Дассена я ее не очень люблю, именно потому, что не понимаю смысла слов.
к слову - слова те же по-моему. В свое время я ее переводил.
А я вот еще вспомнил:
Секрет - "В жарких странах"
рондо - "Я постелю тебе под ноги небо"
Рондо - "Жаль"
Почти все песни из мюзикла собор Парижской Богоматери(естественно фр. версия)
Ария - "Возьми мое сердце" "потерянный рай"
BOn Jovi - Always
Smokie - очень много баллад
Rasmus - Funeral Song
Кино - когда твоя девушка больна
Сектор газа - Лирика
Эпидемия - я Молился на тебя, Романс о слезе
[Ответ]
o2 23:48 01.11.2008
теряю голову и постоянно хочу видеть тебя голую
или хотя бы топлесс
или хотя бы то что видит пылесос когда ты пылесосишь под диваном
или стать опытным шаманом чтобы видеть тебя где бы ты не была
приближаться нюхать запах твоих волос
от запаха этого сердце под землю потом в небеса
представляю мы лежим в одних трусах
на поляне лесной между берёз
ты мой член нежно в руку берёшь и сжимаешь
но это мечты понимаешь а на деле
мы несколько раз вместе ели в правильных кафе
разговоры о мураками и ничего больше нет развития темы
ты на неделю в польшу и говорят не одна а с гошей
я на антидепрессанты много курю чтоб смерть не касалась руками
я тебя не вижу неделями окружена *****ами
не чужда однополой любви проводишь ночи в разных постелях
это вижу я вместо того чтобы спать чёрная ревность в крови
есть перестал прозак криво вставлял с травой засада
транков нет сна *** дождёшся самооценка 0 не помогает алкоголь
сознание спутано бред друзья беспокоятся я с ними груб
когда человек влюблён с ни*** он превращается в злобный труп
на него жалко смотреть но судьба пожалела меня
звонит 2 билета в кино надо успеть на японский мультфильм
бреюсь режусь душ дезодорант кроссовки шишки мобильный
тачка водило баран опаздываю ждёт рада видеть
тёмный зал последний ряд ныряю ей в волосы
она не отстраняется может не хочет обидеть
сеанс кончается у героя на экране тонкие усики
я целовал её в губы палец намок под резинкой трусиков
едем ко мне долго долго на заднем целуемся нежно
болтаем трогаю шепчу ольга я от страсти бешеный
влетаем в лифт лифчик расстёгиваю терпеливо
одной рукой обнимаю другой дверь открываю
падаем на пол в прихожей она подо мной о боже
я чувствую её запах ольга трогает меня за пах
вот такой вот хэппи энд проебались весь уикенд
[Ответ]
Инконито 08:20 02.11.2008
Voron - Я хочу быть с тобой.
Roma Kenga - Там, где любовь ( я просто таю от этой песни).
[Ответ]
Private Gripweed 08:31 02.11.2008
The Beatles - And I Love Her; Something
Bee Gees - How Deep Is Your Love; Run To Me
Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You
Frank Sinatra - Something Stupid; When Somebody Loves You
Владимир Высоцкий "Баллада о любви", "Лирическая".
[Ответ]
nimfa 14:07 16.11.2008
песня из "Шербургских Зонтиков" и мелодия из "Мужчины и женщины"
"Я хочу быть с тобой" Наутилус
"Дом хрустальный" В.Высоцкий
"Зачем уходишь ты" В.Кузьмин
"Девушка из харчевни" Н.Матвеева
"Зимняя песня" Н.Колесниченко (Байрак)
"Она ехала на север в зеленом вагоне" Ю.Шелест, Н.Захаров
[Ответ]
Private Gripweed 14:09 16.11.2008
nimfa, да, Легран и Лей рулят в этом отношении.
[Ответ]
nimfa 14:39 16.11.2008
а еще вот такая (напишу несколько слов), слышала в любительском исполнении. потом искала авторское исполнение, название, но безрезультатно
наметал снег белый,
расплывались как во тьме стены,
и свисала с потолка лампа,
и лежала на руках Ланка
...................................
отпечатались следы в слякоть
было много ерунды всякой
было много разных слов Ланка
ты прости меня за все, ладно?
.....
ну и забыла указать в первом посте
"Под лаской плюшевого пледа" М.Цветаева, фильм Э.Рязанова "Бесприданница
"Если б не было войны" Шаферан И.,Минков М., в исполнении В. Толкуновой
