Переводчики какого уровня имеют право на нотариальное заверение переводов? У меня высшее образование по специальности "Учитель английского инемецкого языков", но фактически уже 2 года я работаю переводчиком. Как я могу получить это право?
Спасибо.
[Ответ]
Air 13:00 18.09.2003
Всё зависит от диплома. Учитель и переводчик несколько разные вещи, но в большинстве своём решает нотариус.
[Ответ]
Яков 20:47 18.09.2003
Судя из моей личной практики, нотариусы заверяют переводы только у тех переводчиков, с которыми знакомы лично.
Мне приходилось самому переводить, нести тому переводчику, который знаком с нотариусом, тот подписывал перевод и нотариус заверял.
[Ответ]