- Какой пассаж, - сказала Наташа, слезая с капитана Елдырина...
[Ответ]
LesNick Saul 04:14 11.02.2010
Сообщение от :
Основные «три кита» русского мата, например, этимологически расшифровываются достаточно прилично: праславянское *jebti первоначально значило ‘бить, ударять’, *huj (родственный слову хвоя ) ‘игла хвойного дерева, нечто колкое’, *pisьda ‘мочеиспускательный орган’. Научный анализ, между прочим, позволяет опровергнуть распространенную националистическую интерпретацию самого известного русского ругателтьства ёб твою мать! Некоторые ученые, отталкиваясь от его буквального понимания, приписывали русской патриархальной общине инцестивные наклонности. Традиционно культурологи и этнографы интерпретируют русский мат как ритуализованную, обрядовую, обозначающую предполагаемый контакт с сакральными силами, речь во время обряда (Байбурин, Топорков, 1990, 105–107). Действительно, по лингвистической аргументации Б.А. Успенского, никакого инцеста в этой фразе нет. Она – осколок былой общеславянской мифологической формулы *pesъ jebъ tvoju matь , т.е. ‘ты – пёсье отродье, сукин сын’ (Успенский, 1987), осложненной другими мифологическими, религиозными и фольклорными ассоциациями и имеющей более древнюю предысторию: на глубинном уровне она, возможно, соотносится с мифом о сакральном браке Неба и Земли (результатом чего является оплодотворение Земли) и субъект действия в матерном выражении – Бог неба или Громовержец; на более поверхностном уровне субъектом действия является пёс как травестийная замена своего противника Громовержца (Успенский 1983, 1988). Как нечистое животное, одна из инкарнаций дьявола, именно собака, а не человек был субъектом действия, характеризуемого данной фразой.
(це) В. М. Мокиенко "Русская бранная лексика: цензурное и нецензурное"
[Ответ]
Васо 07:07 11.02.2010
%птвоюмать!
И это всё пишется на серьёзном научном уровне!
----------------------------------------
[Ответ]
LesNick Saul 08:26 11.02.2010
люди и не за такую куйню получают учёные степени и звания...
прав, ох как прав товарищ Грызлов, считающий, что в РАН царит мракобесие!
[Ответ]
madamka, у меня не только аська работает...
[Ответ]
annna 14:35 11.02.2010
Отвечая на деловой звонок, говорить "че", "да" и "какого ... вам надо" стало
старомодно. В словаре интеллигентного человека есть нужное слово:
"ВНЕМЛЮ".
На нежелательные вопросы, на которые просится ответ: "а тебя это ...?" есть
замечательная фраза: "А вам, сударь, какая печаль?"
Целый ряд идиоматических выражений, типа: "...твою мать" или "ну ни ...
себе" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с шекспировским
трагизмом.
[Ответ]
Васо 17:06 11.02.2010
А в конце надо говорить:
- Извините меня великодушно...
Я откланиваюсь.
[Ответ]
По феншую (или по христианству - не помню точно) если материться, то развиваются болезни горла, рта и щетовидка.
А вот что будет если матом писать не написано...
[Ответ]