Сообщение от Vikushok555:
щас с кобелем гулять ходила)
кто ОН? твой новый...
Gabi 22:45 14.01.2012
Vikushok555, понял
Сообщение от Праведник:
http://www.youtube.com/watch?v=IvfcnpJRf0Q
но не вставило,конктретно...
vladislavsf 22:45 14.01.2012
Вот же жесть - Аська на рабочем буке
Чёрный 22:45 14.01.2012
misssoroka, ну и ладно
ЗЫ злые вы
Vikushok555 22:46 14.01.2012
Сообщение от Gabi:
ды нее..не заметил..
а когда ты успел меня узнать?)).... я пуленепробиваемая))
Праведник 22:47 14.01.2012
Сообщение от Gabi:
но не вставило,конктретно...
А мне конкретно...
Тут на вкус и цвет фломастеры разные!
DoctorV 22:48 14.01.2012
Сообщение от Vikushok555:
какой Дейв секси - дала бы и не раз....
ОГООООО!!!!
Vikushok555 22:48 14.01.2012
Праведник, Halo (оригинал Depeche Mode)
Ореол
Ты в чём-то виновата,
И это держит тебя как будто в кандалах
Как перевёрнутый ореол
Я чувствую,
Что ты мечешься с места на место
А что же тогда происходит в твоей голове? ..
Есть боль
Голод в твом сердце
Боль быть свободной
Разве ты не видишь,
Что все любовные грехи
Существуют для нас?
Но тогда наши миры разрываются
Тогда рушатся стены
Хотя мы, возможно, этого заслуживаем
Это будет чего-то стоить
Принеси свои цепи,
Твои губы трагедии
И упади ко мне в объятия
Но тогда наши миры разрываются
Тогда рушатся стены
Хотя мы, возможно, этого заслуживаем
Это будет чего-то стоить
misssoroka 22:49 14.01.2012
Сообщение от DoctorV:
ОГООООО!!!!
DoctorV, не завидуй,Вальдемар
Праведник 22:50 14.01.2012
Vikushok555, Именно этот перевод я назвал убогим
Сообщение от Vikushok555:
Голод в твом сердце
Вообще жесть!
Перевести "Женщина в твоем сердце" ))))))))
Явно старалась подогнать под первое лицо женского пола..
