Сообщение от Azaka:
больше на 191-й дивизион похоже.

Все-таки, в большей степени на 190-й. С июля 42-го в составе 2-й армии [Ответ]

Сообщение от Azaka:
Cheechaa, мамой клянусь, не было 3 года назад такой статьи про 201 дивизион ШтуГов. Давай теперь про 191-й!

В тексте присутствуют неточности. [Ответ]

Сообщение от Cheechaa:
В тексте присутствуют неточности.

Судя по описанию событий про 201-й дивизион, это перевод с какого-то немецкого сайта. По складу предложений даже видно, что это перевод, а также очень уж героически выставлен этот 201-й дивизион. [Ответ]

Сообщение от Locall:
Есть маленькая книжечка ("Scharfschützeneinsatz in Woronesch") про 3 infanterie division. А вот ч.б. фото с этой книжки

Вот еще фотки из этой книжки:
Изображения
   

  [Ответ]

На EBAY фото появилось. Танк Т-34 вроде как той же модификации что и на воронежскиз улицах. Так может и на фото наша улица, мало ли где из подбивали еще
Foto T-34 Panzer Russische Tank am Rande der Straße Ostfront 2WK [Ответ]

На EBAY фото появилось. Танк Т-34 вроде как той же модификации что и на воронежскиз улицах. Так может и на фото наша улица, мало ли где их подбивали еще
Foto T-34 Panzer Russische Tank am Rande der Straße Ostfront 2WK
Изображения
   

[Ответ]

Вдали справа у дороги тоже вроде как танк [Ответ]

Сообщение от Locall:
Танк Т-34 вроде как той же модификации что и на воронежскиз улицах.

Если не ошибаюсь, то танк сделан на Сталинградском тракторном заводе. [Ответ]

Да, вполне похоже на наш город.

Вот ещё... лето, 1942-й год, пехотинцы 57 п.д. Летом они были у нас. Происходит награждение Крестом военных заслуг с мечами. Похоже на Воронеж, но на здании лежит церепица, что в Воронеже вроде бы не встречалось.

Ну и рамку заодно покажу на Крест военных заслуг с мечами.
Тракторист, жетон твой пригодился, переехал в рамку.
Изображения
   

   

  [Ответ]

Очень достойно! [Ответ]

Сообщение от Azaka:
Да, вполне похоже на наш город.

Вот ещё... лето, 1942-й год, пехотинцы 57 п.д. Летом они были у нас. Происходит награждение

Давненькл тебя не было, отлучка была? Просто на мое сообщение в личке не отвечал.
На фтором фото хорошо видно, а в Воронеже был такой шифер? [Ответ]

Azaka,
Не все цу тебя прочел, прости повторил про черепицу. Кстати немцы могли ремонт сделать крыши. Могли? [Ответ]

Сообщение от Locall:
Давненькл тебя не было, отлучка была? Просто на мое сообщение в личке не отвечал.
На фтором фото хорошо видно, а в Воронеже был такой шифер?

Личка забита у тебя на 100%, замучился отвечать.
Немцы приезжали, бухал. [Ответ]

А так же прогуливались.
В общем, да, черепица не особо воронежская - вернёмся к теме.
Изображения
   

  [Ответ]

Сообщение от Azaka:
Личка забита у тебя на 100%,

Очку почистил, можно писать, но почему-то Серго без проблем пишет.
Немцы могли сделать ремонт, надо же целой дивизии где-то жить. А на фото я думаю столовая. Видна вентиляция, за ней труба от печи. Именно в этом месте кухня, а всё это столовка.

Так что строители возили с собой и черепицу
У офицера нашивка как эта (похоже) "Gren.Rgt.199"List" 57 пехотной дивизии"
Элитный полк Гитлера, он в нем служил. Полк был разгромлен в Воронеже
Изображения
  [Ответ]

Сообщение от Locall:
Очку почистил, можно писать, но почему-то Серго без проблем пишет.
Немцы могли сделать ремонт, надо же целой дивизии где-то жить. А на фото я думаю столовая. Видна вентиляция, за ней труба от печи. Именно в этом месте кухня, а всё это столовка.

Так что строители возили с собой и черепицу
У офицера нашивка как эта (похоже) "Gren.Rgt.199"List" 57 пехотной дивизии"
Элитный полк Гитлера, он в нем служил. Полк был разгромлен в Воронеже

Если вы про манжетные двойные ленты, то это не лента полка Лист, а знаки различия военнослужащего в должности гауптфельдфебеля (по-нашему батальонный или ротный старшина). И это не офицер, а оберфельдфебель (2 звездочки на погонах). [Ответ]

Locall, ну, а мне сказали - заполнено. Те танки на Ебэе, так там и написано Zustand: neu - состояние: новый. Продавец не скрывает, что продаёт репродукцию, и начал по-человечески с 1-го Евро.

С манжетными лентами Тракторист прав на 100 проц. Тут либо Харьков, либо был какой-то единичный дом в Воронеже, про который мы пока не знаем. [Ответ]

Сообщение от Azaka:
Locall, ну, а мне сказали - заполнено.

Мне тоже иногда пишет про заполнение, но заполнение писем у меня. Я убираю и нормально отсылаются. Убери пару страниц у себя.
Про дом я сказал что могли отремонтировать для себя. Хить то ДИВИЗИИ где-то надо было [Ответ]

Сообщение от Azaka:
Да, вполне похоже на наш город.

Вот ещё... лето, 1942-й год, пехотинцы 57 п.д. Летом они были у нас.

похоже на восстановленное здание какого-нибудь МТС или заводского цеха - характерное заполнение проёма. только крышу и фасад крыла модернизировали в немецком духе, остальное не трогали. но поблизости другое здание на кирпич разобрали
черепицу у нас применяли, только не с таким уклоном
столбы, изоляторы наши

на самом фото, кстати, не разобрать надписи над воротами? [Ответ]

O Dэ, нет, не разобрать. Просто белые полоски. Это также может быть и Петино и Семилуки. В Петино был штаб, в Семилуках могли просто отдыхать от боёв. Кстати... штаб... восстановленное здание с черепицей... мысль. [Ответ]

Сообщение от Azaka:
Да, вполне похоже на наш город.

Вот ещё... лето, 1942-й год, пехотинцы 57 п.д. Летом они были у нас. Происходит награждение Крестом военных заслуг с мечами. Похоже на Воронеж, но на здании лежит церепица, что в Воронеже вроде бы не встречалось.

Ну и рамку заодно покажу на Крест военных заслуг с мечами.
Тракторист, жетон твой пригодился, переехал в рамку.

В подписи 572.Feldwerkstatt - это где-то в тылу, не Воронеж. [Ответ]

572.Feldwerkstatt - nien, das ist ein Feldwerkstall - какой-то полевой производственный (или ремонтный - подковы, рессоры) конюшенный комплекс.
572 - цифра не понятна. 572-й полк сидел летом 1942-го года в составе 302-й п.д. во Франции. Бывший хозяин уверят 57-я п.д. Фотографии были у человека, у которого была и книга "Blumm". Конечно, врут все, и немцы тоже, но вдруг правда? [Ответ]

смущают довольно большие лозинки впритык к стенам и перед воротами.. да ещё с надписями.
то бишь, это задник строения скорее, бывший главный фасад вышедший из употребления.. ну года три назад точно [Ответ]

Сообщение от Azaka:
полевой производственный (или ремонтный - подковы, рессоры) конюшенный комплекс.

ну, для полевого слишком могуч, положим
может конезавод какой? на выселках, например [Ответ]

Пока мне известно только такое подобное здание.
Изображения
   

   

[Ответ]

O Dэ, полевого в данном случае можно перевести как для полевых нужд производственная (или ремонтная) конюшня. [Ответ]

Сообщение от Azaka:
572.Feldwerkstatt - nien, das ist ein Feldwerkstall - какой-то полевой производственный (или ремонтный - подковы, рессоры) конюшенный комплекс.
572 - цифра не понятна. 572-й полк сидел летом 1942-го года в составе 302-й п.д. во Франции. Бывший хозяин уверят 57-я п.д. Фотографии были у человека, у которого была и книга "Blumm". Конечно, врут все, и немцы тоже, но вдруг правда?

Feldwerkstatt (und Zug) 502, 511, 514, 516-519, 532, 533, 552, 553, 562, 572, 583, 584, 586, 592, 593, 602, 607, 624-626, 629, 642-644, 687, 689 [Ответ]

Samsv, и что это тогда, 572-й отдел (дивизион, рота, батальон) каких-то полевых ремонтников? [Ответ]

Сообщение от Azaka:
Samsv, и что это тогда, 572-й отдел (дивизион, рота, батальон) каких-то полевых ремонтников?

Feldwerkstatt

походная мастерская

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003. [Ответ]

Я когда-то давно в семидесятых работал на 16м в ОКБМ и что-то припоминается мне что я видел там черепичную крышу. Может это и была Feldwerkstatt походная мастерская. Немцы наверняка это устраивали "глубоко в тылу", где не могли доставать орудия [Ответ]