Праведник, я смотрю как раз - да перевод дерьмо
это перевод самого СТСа - как в сериалах для домохозяик - по накатанной интонации ))
Праведник 23:21 11.10.2013
Нидерландский вискарь хорош!
wail 23:21 11.10.2013
Сообщение от Анадонам:
аааа - сочуствую
Посочувствуй даме: у неё сегодня непер.
Всадник из льда 23:22 11.10.2013
Сообщение от Perri Mason:
Не дадут поныть , ...
Perri Mason, значит опера все же это не твоё или не факт?
Perri Mason 23:24 11.10.2013
Неправильный перевод плохо . Был видак , на кассетах гоблины лучче пееводили . Из Красотки " Скажи , хоть одну сказку знаешь где все хорошо закончилось ? Знаю , Золушка мать ийо "
тень Меркурия 23:26 11.10.2013
Сообщение от Праведник:
Нидерландский вискарь хорош!
атличен. пля )))
Праведник 23:26 11.10.2013
Этот фильм даже говноперевод испаганить не может!
Самое интересное, что бывал в подобных заведениях, но без вампиров
anadonam 23:28 11.10.2013
Сообщение от wail:
Посочувствуй даме: у неё сегодня непер.
не мой стиль - седня непр завтра догонится... у них же выбор, не у нас
anadonam 23:30 11.10.2013
Сообщение от Праведник:
Самое интересное, что бывал в подобных заведениях, но без вампиров
а ябы сходил - давно в таких не был. раньше подобных много было а сейчас даже не знаю где.
помню там даже девахи в таких искали утешителей - садятся демонстративно в центре зала за столик и начинают реветь какие-то бумажки теребя - гы))
эх а главное вотка там вкусная была с шашлыками под закусь (хотя и ведь блин паленая - но не то что щас ацетоновая)
Праведник 23:32 11.10.2013
Сообщение от Анадонам:
давно в таких не был. раньше подобных много было а сейчас даже не знаю где
Байкерская в сезон с 24-00
Perri Mason 23:33 11.10.2013
Сообщение от Всадник из льда: Perri Mason, значит опера все же это не твоё или не факт?
Устала , как ссссссобака до оперы . Стулья там неудобные , когда засыпаешь об впередисидящего стукаешься
Праведник 23:35 11.10.2013
Клуни, Таррантино и Хайек сказочно хороши!
anadonam 23:36 11.10.2013
Праведник, а меня от этой сцены ташнит уже )))
когда фильм тока вышел друзья музыку записали и слушали её сутками, была раньше такая фишка музыку с кинофильмов дергать )))
вот у меня от заката до рассвета и титаник (особенные) по щас в ушах звенят и я эту музыку не слушаю уже - алергия выработалась ну и на кадры с этой музыкой естественно
скук ведь упьются все специально магнитофон на повтор ставят и дрыхнут под неё - а если выключаешь просыпались и начинали ворчать и снова включали - пиндец
wail 23:38 11.10.2013
Perri Mason, лучше дома под телек уснуть: никакого дискомфорта
тень Меркурия 23:39 11.10.2013
спокойной )))
Праведник 23:39 11.10.2013
Энибади би кул...
Ю би кул!
Perri Mason 23:41 11.10.2013
Сообщение от wail: Perri Mason, лучше дома под телек уснуть: никакого дискомфорта
нету телека
wail 23:44 11.10.2013
Сообщение от Perri Mason:
нету телека
шутишь?.
Праведник 23:46 11.10.2013
Поеду на мопэде прокачусь
Perri Mason 23:49 11.10.2013
Сообщение от wail:
шутишь?.
Нет , какие шутки
wail 23:51 11.10.2013
Сообщение от Perri Mason:
Нет , какие шутки
Хочешь, подарю Samsung 54 см? Лишним стал недавно.
Perri Mason 23:51 11.10.2013
пойду пирожок доем
Perri Mason 23:52 11.10.2013
Сообщение от wail:
Хочешь, подарю Samsung 54 см? Лишним стал недавно.
Фикус на него поместится ?
ANri 23:55 11.10.2013
Сообщение от Праведник:
Клуни, Таррантино и Хайек сказочно хороши!
понять не могу за что тебя Димасик слушает.
По мне ты дикий олень.
anadonam 23:57 11.10.2013
Сообщение от Perri Mason:
пойду пирожок доем
блин вот нафига это сказала - теперь и мне чонить захотелось
и ведь главное спать не хочется
Perri Mason 23:59 11.10.2013
Сообщение от Анадонам:
блин вот нафига это сказала - теперь и мне чонить захотелось
и ведь главное спать не хочется
Анадоман , нафига ты дописываешь сообщения , когда люди уже на другой странице общаются ? Спасибо за ссылочку , с моим именем не очень хорошие героини получаются
anadonam 00:01 12.10.2013
Perri Mason, ну во первых не все читают так быстро как я дописываю
во вторых это паблик читать могут и завтра
в третьих не дописываю ничего такого важного а лишь расширяю информативность старого когда не лень писать
тоесть ничего такого в этом не вижу (на правку дается минут 10)
видиш не появляется сообщение: редактировалось...
вывод - не стоит спешить... (куда спешим ? за чем спешим ?)
anadonam 00:07 12.10.2013
просто форум с чатом не путайте
Perri Mason 00:08 12.10.2013
не умничай , просто
wail 00:08 12.10.2013
Сообщение от Perri Mason:
Фикус на него поместится ?