AL, и? найди там нам время показа =) лехх, olaf77, чото не сростается. ведутся ремонтные работы по прокладке электропроводки =\ так что бабы и бухло не ко мне
Closed 11:41 07.02.2007
трансляция начинается в 10 вечера 7.02 по местному времени, в 5 утра 8.02 по Москве.
BACIOTKA 11:44 07.02.2007
Сегодня, 7 февраля, в 10/9c LOST "Not In Portland" только на ABC.
по нашему это 8 февраля раннее утро
DeeP 11:44 07.02.2007
Closed, спасибо. я как раз просыпаюсь на утреннюю дойку
Illektrik 20:11 07.02.2007
Сообщение от olaf77: Illektrik, не прав. Живов, Володарский, Михалев - их озвучка была и есть _не хуже_, а иногда и ЛУЧШЕ_, оригинала.
ну да у володарского голос просто супер, спору нет............ и вообще озвучка это вторая стдия, а первая это хер-пойми-как переведённый переводчиками оригинал.....
зы: может на торрентах кто в оригинале выложит.....
лехх 08:42 08.02.2007
Кто смотрел?
Zorg 20:04 08.02.2007
7я серия очень интересная. Жалко как обычно кончилось на самом интересном месте(( Опять неделю придется ждать продолжения((
Closed 23:05 08.02.2007
Кравец перевел, кто может залить на торренты?!
Али$ка 23:08 08.02.2007
давайте уже кто-нибудь срочненько!
Closed 23:20 08.02.2007
уже и http-версию выложили!
Zorg 10:26 09.02.2007
давно уже на торенте
Closed 11:34 09.02.2007
Zorg, с 8 часов.
Вся серия была подробно изложена в лостмоментах и спойлерах. Ничего архинеожиданного не показали.
Zorg 15:52 09.02.2007
Closed, ну впринципе да. Все равно после 3х месяцев ожидания стоило поглядеть. Теперь всего неделю ждать 8ю))
Jyuli 22:16 09.02.2007
Zorg, ну расскажите что там было-то???
Closed 23:53 09.02.2007
Jyuli, есть подробное описание на английском. Здесь, прямо на первой странице в спойлере.
Сообщение от Zorg:
Теперь всего неделю ждать 8ю))
радует, что всего неделю )
Zorg 06:48 10.02.2007
Сообщение от Jyuli: Zorg, ну расскажите что там было-то???
из меня плохой рассказчег. Лучше скачай посмотри сама
olaf77 11:27 10.02.2007
Сообщение от Illektrik:
ну да у володарского голос просто супер, спору нет............ и вообще озвучка это вторая стдия, а первая это хер-пойми-как переведённый переводчиками оригинал.....
зы: может на торрентах кто в оригинале выложит.....
под озвучкой я в _первую_ очередь подразумеваю АДЕКВАТНЫЙ(качественный) перевод, а не та отсебятина, которая несется с экрана. А уже потом актерский дубляж, подбор голосов, синхрон и т.д. и т.п.
olaf77 11:01 14.02.2007
чего с 8 серией?
Closed 14:04 14.02.2007
olaf77, на торрентах в пятницу, надеюсь. Ожидается флешбек Дезмонда
olaf77 09:55 18.02.2007
Closed, ну, впечатления от 8 серии? А то до меня тока сегодня "доползет".
