Помогите,
что нужно сделать, чтобы отсканированный текст распознавался как французский, а то при расспознавании текста получается черти что. По умолчанию в программе стоит только русский и английский :confused: [Ответ]

ну программу с распознанием французского наверное. [Ответ]

Прога, которая распознает французский не видит со сканера, а все проги, которые работают со сканером при сохранении переводят французские буквы в значки или сохраняют как рисунок(нафиг не нать) Задачка вот... [Ответ]

Iena, в Finereader тоже что ли не распознается? [Ответ]

А Finereader у меня вообще чето глючит, он тока как картинку, а не текст видит, TextReader не работает напрямую со сканером,
по ходу теперь все вручную вводить придется :vis: [Ответ]

проще скачать новую версию или систему почистить.
з.ы. уровень какой владения прогой? может, дело в меню "тип блока [картинка, текст, etc]"? [Ответ]

Не первый год общаюсь с данными прогами, с анлийским и русским нет проблем, а вот французский палки в колеса ставит
ПС попробую фсе нафик удалить и скачать новые версии, надеюсь поможет [Ответ]

Iena А у тебя в FineREader есть французский язык для распознавания? А то может надо его отдельно качать? Я себе для корректного распознавания формул греческий качал, помогло. Может и тебе попробовать? [Ответ]

Как вариант сохранить со сканера страницы как картинки, а потом распознавать в той проге которая французский понимает. Медленно - но вариант.. [Ответ]

shuher, ну уж это слишком очевидно
или автор забыла?
франц. язык распознавания 993 Kb -> http://fr7.abbyy.com/fr70addlang/web...nch/French.exe [Ответ]

dome
спасибо огроменное, попробуем

shuher
у меня в FineREader есть французский язык для распознавания, но только саму програмку глючит, вчера её снесла, установила версию поновее а там френча нет.

Itrych
было бы все так просто, стала бы я сюда писать

Спасибо всем за советы [Ответ]

ну что, помогло? [Ответ]