стыдно сказать, не знаю, как без клика, а только с клавиатуры, сделать активной другую кнопку.
пример:
[Ответ]

А-а-а-а

В данном случае это аналог Cancel, значит, должно сработать нажатие Esc или Conmmand+. (точка, что на одной клавише с буквой ю).

Классически в нормально писанных программах обычно Conmmand+первая буква английского алфавита надписи на кнопке. Только далеко не все разработчики об этом знают.

Помимо Cancel, cложившийся маковский стандарт в диалоговых сообщениях с кнопками:
Conmmand+Y (Yes, да)
Conmmand+N (No, нет)
Conmmand+A (Apply, применить)
Conmmand+D (Don't save, не сохранять)

В отдельных программах клавиатурные сокращения при выбранной русской раскладке не работают. В ряде случаев всплывающий второй диалог (типа «А Вы уверены?») можно пропустить, если к комбинации клавиш добавить Option.

Корзина чистится в Файндере нажатием Conmmand+Shift+Backspace.

Можно глянуть в системный Help и вот сюда.

Поскольку в Десятке здоровенная порция NEXTSTEP, то и ряд клавиатурных сокращений позаимствован оттуда и ломает привычный исконно маковский шаблон горячих клавиш. Тут надо смотреть. Например, Conmmand+[ и Conmmand+] это навигация вперед-назад по страницам в Safari. [Ответ]

OSX Keyboard Shortcuts
TITLE Mac OS X: Keyboard Shortcuts
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=75459
TITLE Mac OS X: Shortcuts for Activating Full Keyboard Access
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61466
TITLE Mac OS X: How to Use the Keyboard to Perform Actions
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61529
TITLE Mac OS X: Alternative Ways to Control Your Computer
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61530
TITLE Mac OS X: Shortcuts for Taking Pictures of the Screen
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61544
TITLE Mac OS: Apple Pro Keyboard Shortcuts for Shut Down and Restart
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106567
TITLE iPhoto 1.1.1: Additional Keyboard Shortcuts
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=75294
TITLE Mac OS X 10.2: Kotoeri Keyboard Shortcuts Have Changed
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107081
TITLE Mac OS X: Shortcuts for Windows
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61474
TITLE Mac OS X 10.1: Additional Features of the Dock
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106743
TITLE Mac OS X: Speech - How to Add a Spoken Command for Keyboard Shortcut
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61494 [Ответ]

Есть еще один способ.
Midnight Commander 4.7.0 UB for OSX 10.4 and later
(С поддержкой UTF-8) [Ответ]

dmts_, а сложно нажать TAB? [Ответ]

ни один из шорткатов, кроме, разумеется, ESC, не работает.
но ESC, отменяет задачу - а мне нужно без мышки сменить "фокус".
прежде чем задавать вопрос изучал материал по ссылке:
http://support.apple.com/kb/HT1343?viewlocale=ru_RU [Ответ]

Mac LauS, а сложно, прежде чем советовать, самому попробовать? [Ответ]

dmts_, ну как бе я только табом и пользуюсь. каждый раз мышкой кликать совсем несподручно [Ответ]

Mac LauS, система? [Ответ]

нашел!!!
у меня стояла "текстовыми блоками и списками"

теперь все по табу.
всем спасибо за помощь. [Ответ]

dmts_, ну вот, а ты хамить [Ответ]

Mac LauS, на тебя глядя. [Ответ]

dmts_, и снова. тебе опять нарушение выписать? [Ответ]

а за что?
за то, что ты начал хамить?
или тайное знание о "таб", доступно только тебе? а я идиот, который за такой элементарной вещью на форум лезет?
написал бы сообщение типа "у меня по tab все работает" и все.
хотя по умолчанию таб не работает. настройка эта ручками меняется.
но, нет, надо выпятится.
выпятился, получил адекватный ответ - что не так то? [Ответ]

dmts_, то, что у тебя обостренное чувство справедливости - это хорошо, а то, что оно ошибочное - это плохо. ты тролль, самый настоящий

Сообщение от dmts_:
а я идиот, который за такой элементарной вещью на форум лезет?

да, кстати, в настройках черным по белому написано про действие таба и пока тебя лицом туда, прости, не тыкнули, не дошло. [Ответ]

Mac LauS, ты что ли ткнул? или может ты мне рассказал, где эта настройка меняется?
поменьше спеси, дружок. [Ответ]

dmts_, обычно настройка меняется в настройках, а настройка клавиатуры в настройках клавиатуры, как бы ты к этому порядку не относился, так у людей заведено.

дружков в подворотне ищи, там их много, по вкусу найдешь [Ответ]

Mac LauS, вижу - богатый опыт. нет, спасибо.
твое поведение - лучшая антиреклама поиска друзей в подобных местах. [Ответ]