там всей доки(кстати при установке показывающихся):
# See the examples dir in /usr/share/doc/shaperd and replace this file
You can't use shaperd, until you write the config file for it.
Please see the examples dir in /usr/share/doc/shaperd, and create
the /etc/shaperd/shaperd.conf configuration file!
[Ответ]
Я бы не спрашивал, если бы этот examples работал.
Сам демон запускается только вот скорость не ограничивает.
[Ответ]