Сообщение от Эррол:
Большиноство слов в этом тесте имеет иностранное происхождение, так что те, кто знает языки, легко с ним справится, а суфражистка - от англ. suffrage - избирательное право - так называли участниц движения за предоставление избирательного права
Милочка, в этом тесте не большинство, а абсолютно все слова имеют иностранное происхождение. Если вы одновременно владеете английским, французским, итальянским, греческим и латынью - я на вас умиляюсь!
[Ответ]
Nataly 14:23 12.11.2008
Сообщение от Гудвин:
А интеллигентный, тогда умный?
понимающий
но если посмотреть Ушакова, то простор для фантазии велик [Ответ]
S&Y 16:15 12.11.2008
Сообщение от QQev:
Признавайся, ты тоже решил что суфражистка = проститутка?
Нет. Я краем уха слыхал про их социальные движняки.
Сообщение от QQev:
И Ушаков с ними заодно.
Имхо, это они с Ушаковым заодно. Но ведь слово "кокетливый" - французское по происхождению (от coquet). Не странно ли одно французское слово объяснять через другое? Да ещё и таким некорректным образом... Вот что пишет Яндекс:
============================================= gentil
I
(f - gentille) adj
1) милый, славный; любезный; добрый
vous кtes bien gentil, c'est bien gentil de votre part — очень мило с вашей стороны
И я с Яндексом в данном случае согласен. А Яндекс - со мной. [Ответ]
Nataly 17:16 12.11.2008
S&Y, ты перевод берешь, а слово прижилось несколько в другом значении. Там же не перевод или происхождение требуют, там нынешнее значение нужно Грамота "жантильный" тоже трактует как кокетливый. [Ответ]
QQev 00:38 13.11.2008
Сообщение от S&Y:
Имхо, это они с Ушаковым заодно. Но ведь слово "кокетливый" - французское по происхождению (от coquet). Не странно ли одно французское слово объяснять через другое? Да ещё и таким некорректным образом...
Хз, я до этого теста вообще такого слова не слыхивал, но гомосятину в нем сразу уловил.
[Ответ]
S&Y 10:37 13.11.2008
Сообщение от Гудвин:
А интеллигентный, тогда умный?
В том числе.
Сообщение от Nataly:
S&Y, ты перевод берешь
Согласен. Я слишком настойчиво апеллирую к языку-первоисточнику.
Сообщение от Nataly:
а слово прижилось несколько в другом значении.
Прижилось ли? Не припомню, чтобы где-то встречал его. И, кстати, что там в этом смысле Ушаков? Объясняет ли он слово "кокетливый" через слово "жантильный"?
Сообщение от QQev:
Хз, я до этого теста вообще такого слова не слыхивал
Вот-вот. Я тоже что-то живых контекстов не припоминаю.
Сообщение от QQev:
но гомосятину в нем сразу уловил
Ну, у тебя на это вообще особо тонко настроенный нюх. [Ответ]
QQev 11:24 13.11.2008
Сообщение от S&Y:
Вот-вот. Я тоже что-то живых контекстов не припоминаю.
Еще бы! Даже у Ушакова написано: (разг.устар.).
Вообще, тест хороший. Если какая-нибудь сволочь станет утверждать, что знала и верно отметила значение слова "жантильный" - можно с 99,99% утвержать, что перед тобой пи$&d0бол.
Сообщение от S&Y:
Ну, у тебя на это вообще особо тонко настроенный нюх.
Сообщение от QQev:
Если какая-нибудь сволочь станет утверждать, что знала и верно отметила значение слова "жантильный" - можно с 99,99% утвержать, что перед тобой пи$&d0бол.
Я не знал, но отметил верно. Долго колебался между милый и кокетливый. [Ответ]
QQev 12:07 13.11.2008
Сообщение от Гудвин:
Я не знал, но отметил верно. Долго колебался между милый и кокетливый.
Я говорю про тех что "знал и верно отметил". Я тоже не знал, но интуитивно гомосятину почувствовал, потому и выстрелил точно в цель.
[Ответ]
Nataly 12:35 13.11.2008
Сообщение от QQev:
Я тоже не знал, но интуитивно гомосятину почувствовал, потому и выстрелил точно в цель.
кхм, а причем здесь гомосятина, пардон, и кокетство? тут логичнее было бы как раз выбрать слово - милый [Ответ]
QQev 12:41 13.11.2008
Сообщение от Nataly:
кхм, а причем здесь гомосятина, пардон, и кокетство? тут логичнее было бы как раз выбрать слово - милый
Наталу, вы меня не перестаете удивлять! Давайте сравним две фразы: "Форумец ... такой милый!" и "Форумец ... такой кокетливый!". В какой из них больше гомосятины, ну?
[Ответ]
32/35
ничего так. приятный результат. реально не знала слово "суфражистка". как-то в жизни не сталкивалась.
пошла по ошибочному пути, определяя слово "жантильный".
третье не помню, а в этих двух сразу запуталась, так что запомнила.
[Ответ]
S&Y 16:04 17.11.2008
Сообщение от QQev:
Да, я за версту эту гадость чую.
Непонятна только причина столь глубокого погружения в тему, столь досконального знания материала...
Сообщение от Nataly:
так, устаревшее же в нонешнем, конечно, отсутствует ужо
Стоило ли вставлять его в тест, определяющий ("по умолчанию", имхо) знание современного русского языка?
[Ответ]
defender 06:57 13.12.2008
29 и просьба к остальным не врать в мелочах-))) я лингвист,но все равно тонкостей каких-то не вспомнила утром-))) и делала по-честному,без словарей и подсказок-))) все врунишкииии
[Ответ]
Волчица 18:09 13.12.2008
Сумма набранных баллов: 23
Всего вопросов: 35
Результат: Вау! Ваш словарный запас выше среднего уровня. Хороший результат. Поздравляем!
[Ответ]
ragazza 19:50 20.01.2009
Сумма набранных баллов: 30
Всего вопросов: 35
думала, что мой словарный запас побольше будет... Наверн, запоролась на переводе некоторых слов.
[Ответ]
~Зайчон_Оk~ 22:45 20.01.2009
Сумма набранных баллов: 31
Всего вопросов: 35
[Ответ]
QQev 11:45 21.01.2009
Сообщение от defender:
29 и просьба к остальным не врать в мелочах-))) я лингвист
Ваш словарный запас на очень высоком уровне! Превосходный результат! Вы правильно ответили на 32 вопроса из 35! Поздравляем!
ух...ты.... молодец...я....
[Ответ]
