Удивительно, что такие книги вобще доходят до нашего города, но доходят, как мне пояснили в NN... - это у них такой хитрый ход - привозят одну-две книги и смотрят - как быстро ее лапать покупатели начнут или покупать...
И все-таки, вернемся... Если Батай и Бланшо уже открыты нашим интеллектуалам, то творчество Полана еще только начинает переводиться и вот его первый "плод" (вроде как не выкидыш)... На книги Бланшо, кстати, рецензии писать невозможно (наверное только Лапицкий это может), на Полана, кстати тоже...
Эта книга - ранее почиталась постмодернистами, а сейчас ее любят те, кто ненавидит постмодерн. Полан пишет о терроре слова, о слове, которое насилует мысль. Классическое письмо автор рассматривает как террор стиля и формы.
"Террор захватывает нас. Потому, что его доводы точны и убедительны". Ж.Полан.
И по словам Маркова: "террор против изящной словесности — это протест тех, кто не способен писать, тех, кто, не умея писать чернилами, берется писать кровью."
Вобщем, только для филологов и любителей/ниспровергателей постмодернизма.
Изображения