От любой версии подойдет. В крайнем случае - к Astarte DVDrector (она так в девичестве называлась, пока ее за Apple не сосватали). [Ответ]

distantX, совсем мизер - http://www.videoton.ru/theory_apple.html
Пдфка - dvdstudioprocherian, в конце адресочки может быть только пригодятся
Книжка Macworld DVD Studio Pro Bible - даж живой торрент

А дальше твой нелюбимый демоноид
1. DVD Studio Pro 4 + Compressor 2 New Features
2. Apple DVD Studio Pro 3
3. Compressor 2.1 Essential Training
4. Apple Compressor: Movie and Audio Compression [Ответ]

umchik, спасибо!
Выходит, кроме меня - ни кому не надо?
Жаль, очень жаль… [Ответ]