вот одного не пойму тема стёб или как? сначала думал что стёб а щас чето начал думать что нет 0_о
[Ответ]
NikaS 17:40 25.06.2008
Сообщение от Вдонск-Воронеж:
стёб или как?
какой стёб??? смешёься что ли? на полном серьёзе, без % ты сейчас пруль на учет не поставишь.. В субботу вот надеюсь сделать это.. Если бы не Глобал кстати не знаю что и делала бы ((
[Ответ]
Сообщение от IgnVov:
там же все надписи в машине на нем , аргументируют тем что сильно влияет на безопасность. Жду хонду и уже хожу на курсы.
Эт проблема легко решается. Купил себе адаптатор японорусского языка с сурдопереводом. Всё перевел, вот только надоедает это постоянное махание пальцами перед глазами, теперь надо узнать как его отключить.
Этого сурдопереводчика, адаптатор пусть пашет.
[Ответ]
<Jazz> 20:40 25.06.2008
Сообщение от avb:
теперь надо узнать как его отключить
Сообщение от IgnVov:
Кстати без знания японского в ГИБДДу даже разговаривать не хотят, там же все надписи в машине на нем , аргументируют тем что сильно влияет на безопасность. Жду хонду и уже хожу на курсы.
У нас в МРЭО при постановке на учет требуют перевод всех надписей под капотом , заверенный нотариусом....
[Ответ]
avb 21:13 25.06.2008
Сообщение от LANCIA:
У нас в МРЭО при постановке на учет требуют перевод всех надписей под капотом , заверенный нотариусом....
За пиво переведу любое подкапотное пространство и карту сурдоперевода выдам.
[Ответ]
OLEGGG 21:43 25.06.2008
Сообщение от armes:
помогите! заказал тоету-крузер праворукий, а тут в разговоре услышал, что паворукие у нас на регистрацию не ставят. хотелбы поточнее узнать пока есть время отказаться от заказа. спасибо зарание за помощ.
Лучший способ, повесить шильдики-" Лендкрузер -НИВА" . И окна затонировать, за окна 200 рублей отдашь, за то руль не спалят. И придиратсья особо не будут, так как побояться показаться баобабами в теме машин.
И самое главное, не ездий на первомай. А то тонировку спи-дят
[Ответ]
Вдонск-Воронеж 21:44 25.06.2008
а если авто с ЛР но всё везде по японски в пример прилюда моя? как то не правильно нах...стебётесь вы все тк гугл об этом молчит
[Ответ]
OLEGGG 21:48 25.06.2008
Сообщение от Вдонск-Воронеж:
а если авто с ЛР но всё везде по японски в пример прилюда моя? как то не правильно нах...стебётесь вы все тк гугл об этом молчит
Ну ГУГЛ тоже молчит про то, что завтра или после завтра на 40 копеек цены на бензин повысятся.
[Ответ]
Лучше всего покупать Харриер и переклеивать шильдики, никто и не посмотрит на руль кроме Аира.
[Ответ]
armes 12:03 28.06.2008
открываем по просьбам трудящихся, да и так ради юмора
[Ответ]
NikaS 13:33 28.06.2008
Сегодня ставила на учет... столкнулась с новыми проблема, не отдали птс....
Неправильные перевод японского... Номера тоже не хотели давать, но через $$$ согласились отдать номера, ПТС забрать только на след недели (( Отправляют на экспертизу какую-то(
[Ответ]
Таня М. 13:34 28.06.2008
Сообщение от NikaS:
Неправильные перевод японского...
Сообщение от Таня М.:
в интерлингву больше не обращаемся)))))
У них там есть японец? Свет клином на них сошёлся? У нас в городе, да и в регионе только один лидер в области переводов - бюро переводов Марка.
[Ответ]
Согласен - просто дилетанты они
Я на переводах собаку сожрал. В том числе и японский язык. А в интерлингве пусть детишек английскому учат. Каждому своё.
[Ответ]