ужастная нагрузка на психику фанатов сериала((( это будет похлеще 3х месячного перерыва в 3м сезоне(((

короче пи3дeц

Кто нить понял концовку??

Посейдон, биля, я прост не догнал сразу, что это флэшфорвард, отсюда и мыли чёзанах ))

Мля. Когда в Гомолинке с нормальным переводом появится? На лостфильм.тв лежит с вечера, а у нас одноголоска дурацкая. Жуть как глянуть хочу!

а может всё-таки флешбэк(!)??? Помните в больнице бородатому Джеку главВрач говорит что он пьяный, а Джек отвечает что его батя ещё пьянее сейчас. А батя то до котострофы умер. Хотя скорее всего это Джек с колёс гонит.

Half, Смотри сойлер

Локк пытается убить Наоми, чтобы она не позвонила спасателям. Он втыкает нож ей в спину. Джек не понимает, что Локк делает и говорит, что ему придётся убить Локка. Джон пытается убить Джека, но вовремя останавливается.
Джек звонит спасателям – и на том конце кто-то отвечает. История на острове заканчивается войной. Или нет. Бен говорит Джеку, что Наоми и её люди не те, за кого себя выдавали.

Но самый большой попорот событий – возможно, самый большой поворот всех серий – происходит в флешбеках. Они начинаются с того, что Джек абсолютно подавлен. Он глотает таблетки и пытается покончить с собой. В первом флешбеке показывают, как он пытается прыгнуть с моста – и только автокатастрофа неподалёку останавливает его от самоубийства, и вместо самоубийства он помогает раненым.

Но его продолжает «колбасить». Он видит свою бывшую жену в больнице – она беременна от другого мужчины. Джек идёт на кладбище на могилу человека, которого мы никогда не узнаем, но смерть этого человека очень удручает Джека. Он крадёт наркотики из больницы, и его ловит на этом другой врач.

И всё это время он непрерывно пытается с кем-то связаться по телефону. И последняя сцена показывает нам кто это… Джек идет на встречу к этому человеку, и это последний человек на земле, о котором мы могли бы подумать…это КЕЙТ.

И мы понимаем, что впервые в ЛОСТе показали не флешбек, а ФЛЕШФОРВАРД

Нам показали, что КЕЙТ И ДЖЕК ВЫБРАЛИСЬ С ОСТРОВА. Это может быть и причиной того, что Джек принимает наркотики. Джек говорит Кейт, что они должны вернуться на остров. Она отказывается и уходит. Всё заканчивается тем, что Джек кричит ей вслед: «Мы должны вернуться!»

P.S. На самом деле там сначала идёт флешбэк, но плавно перетекает в флешфорвард.

И вот ещё прикол:

Переставьте буквы в "Hoffs Drawlar" и получите "Flash Forward".

Часть инфы с форума лостфильма.
Изображения
 

Chino, а через сколько начнут показывать 4-ый сезон?

SemEen, декабрь 2007 - январь 2008?

Сообщение от Посейдон:
прикольно. Вечно тайный смысл чего-то скроют в названии какой-нибудь лавки, или что там на картинке?

ага) на картинке похоронное бюро вроде, куда Джек приехал.
Кстать, порадовало, когда он в машине врубил Scentless Apprentice )

Awol, SemEen, Везде пишут февраль 2008

Сообщение от olaf77:
февраль!

всерн долго ждать......(

Сообщение от Chino:
Джек идёт на кладбище на могилу человека, которого мы никогда не узнаем

никогда не узнаем в этой серии. В оригинале значится "we never discover".

Сообщение от Chino:
P.S. На самом деле там сначала идёт флешбэк, но плавно перетекает в флешфорвард.

это все флеш-форвард

Сообщение от Closed:
никогда не узнаем в этой серии. В оригинале значится "we never discover".

ага, значит перевели так, хотя было бы глупо не показать, раз так заинтриговали.

Сообщение от Closed:
это все флеш-форвард

Когда Джек спорит с доктором, то он говорит про отца... что он имеет ввиду? спустите его с того света типа? или он жив?

Сообщение от Chino:
Когда Джек спорит с доктором, то он говорит про отца... что он имеет ввиду? спустите его с того света типа? или он жив?

неважно, что именно он имел в виду. С первых кадров мы видим 2007 год
имхо

на торенте выложили заключительные серии с переводом от Лостфильма

Так!Надо срочно качать!

Сообщение от Closed:
неважно, что именно он имел в виду. С первых кадров мы видим 2007 год
имхо

Точно. Там же он в самолёте читает газету за 2007 год)
Пля, чёта не сразу доходит... и всё же этот момент с отцом какой-то странный...

Сообщение от Chino:
и всё же этот момент с отцом какой-то странный...

надо посмотреть английские сабы, по-моему, там множественный смысл

он сказал: "get him down"